AI Terms Decoder

Marketing language vs. Reality

The AI industry uses specific terminology to describe their products and practices. This language often obscures real limitations, harms, and business realities. Each term below is backed by investigative reporting, academic research, or documented industry practices.

Click each card to see documented evidence of what these marketing terms mean in practice.

Capabilities

"AI-Powered"

Click to reveal documented reality →

Ethics

"Ethical AI"

Click to reveal documented reality →

Explainability

"Explainable AI"

Click to reveal documented reality →

Labor

"Human-in-the-Loop"

Click to reveal documented reality →

Data

"Trained on Diverse Data"

Click to reveal documented reality →

Fairness

"Bias Mitigation"

Click to reveal documented reality →

Privacy

"Privacy-Preserving"

Click to reveal documented reality →

Safety

"AI Safety"

Click to reveal documented reality →

Performance

"State-of-the-Art"

Click to reveal documented reality →

Transparency

"Transparent AI"

Click to reveal documented reality →

Why Language Analysis Matters

Marketing language shapes public perception. Research shows that terms like "AI-powered" increase perceived product value by 40%, even when the underlying technology is conventional. This creates information asymmetry between companies and users.

Euphemisms obscure labor conditions. "Human-in-the-loop" became industry standard while masking documented exploitation. TIME's investigation revealed workers making $1.50/hour reviewing traumatic content—a reality absent from most corporate communications.

Self-regulatory terminology avoids accountability. When companies promise "ethical AI" or "responsible development" without independent auditing or enforcement mechanisms, it functions as what researchers call "ethics washing"—signaling concern without substantive change.

Technical terms create barriers to oversight. Complex terminology makes it difficult for regulators, journalists, and the public to assess claims. This has led to legislation that regulates based on marketing promises rather than documented practices.

Precedent from other industries. Similar patterns occurred in pharmaceutical ("clean coal"), financial services ("subprime mortgages"), and tobacco industries—where euphemistic framing delayed regulation and public understanding of harms.

Context: How This Language Functions

Corporate Communication

Analysis of Fortune 500 company websites found 89% use "ethical AI" or "responsible AI" terminology without specific commitments or enforcement mechanisms. This creates what researchers call "ethics theater"—visible ethics signaling without substantive change.

Academic Research

A 2021 study analyzed machine learning papers and found that framing choices (e.g., "bias mitigation" vs. "discrimination reduction") correlate with whether papers address root causes or surface-level technical fixes.

Regulatory Documents

When policymakers adopt industry terminology like "AI safety" without clear definitions, resulting regulations often focus on theoretical future risks rather than documented present harms to workers, marginalized communities, and the environment.

Product Marketing

Research by MMC Ventures found that startups using "AI" terminology raised 15-50% more funding than equivalent companies using traditional tech terms, even when the underlying technology was identical.

Further Research:

Technology Magazine: A Guide to Prevent Ethics Washing in the Tech Sector →

Analysis of ethics washing practices and how to identify them

ArXiv: The Values Encoded in Machine Learning Research →

Academic study of how terminology shapes research priorities and accountability

ACM FAccT: On the Dangers of Stochastic Parrots →

Landmark paper on risks hidden by technical terminology

AI Now Institute: Research Publications →

Independent research on AI accountability and social implications

Critical Questions to Ask

• What evidence supports this claim about AI capabilities or ethics?

• Who conducted the evaluation, and were they independent?

• What information is omitted from model cards or transparency reports?

• Do ethics teams have authority to block harmful deployments?

• What are the working conditions of people "in the loop"?

Share This Experience

Help others discover AI ethics through interactive experiences